通风领航人，威特奇的七十年！

上个世纪50年代，一位意大利的年轻人利用假期在米兰蒙特内罗街上的餐厅里打工。经常跑厨房的他发现，厨房内的油烟，水汽很重，无法排出，导致厨房的空气受到严重污染，这激发了他对通风换气问题的思考和研究。毕业后，他便开始着手研发用于厨房换气的产品，无论从外观设计，还是产品性能上，这款名为“Vortice”的产品都得到了市场的高度认可，同时，作品获得了欧洲著名的“Compasso d’Oro”金罗盘工业设计大奖，并陈列于米兰科技博物馆。 

图为Vortice轴流排气扇

这位米兰的年轻人就是威特奇Vortice品牌的创始人Attilio Pagani，他的一生专注于室内通风产品的研发，不断地进取和创新，从未改变过方向。他用一生的热情和坚持造就了一个专注于通风领域的品牌：威特奇Vortice。

威特奇品牌创始人Attilio Pagani 

(1929-2010年)

在这70年的历史进程中，威特奇Vortice已然成为了通风的代名词。从1954年至今，多次获得“Compasso d’Oro”金罗盘工业设计大奖，引领着各个年代通风产品的设计理念！

随着科技的进步，时代的发展，威特奇Vortice在产品的设计阶段加入了更多高新技术。研发工程师采用多种软件如FEM analysis(有限元分析)、CAE(计算机辅助工程)、CFD simulation(计算流体力学模拟)等来模拟设备的运行工况，对叶轮、风道等结构进行最优化的设计。

为了确保更高的密封性，很多产品采用一体成型的设计，需通过使用精度高达0.01mm的高端3D扫描仪，对来料尺寸进行扫描并比对，以保证尺寸的精准。

图为3D扫描仪检测EPP外壳尺寸

此外，威特奇Vortice投入了大量地资金建立了自己的实验室，是目前欧洲最大的通风实验室之一，具有第三方资质。风量，风压，噪音，热回收效率，环境模拟，防水防尘，寿命测试等等都能在米兰工厂内完成。

正是这份坚持做精的初心，铸就了威特奇Vortice品牌的底蕴和传承，创造了七十年的辉煌历程！威特奇Vortice将不负所有用户的信任和支持，继续秉承“创新、品质、服务”的理念，为全球用户研发更加安全，环保，高效的室内通风产品，继续打造百年通风品牌而努力！

意大利质量认证(IMQ)

德国国家产品认证(VDE)

国际电工委员会标准(IEC)

具有欧盟第三方检测资质的实验室

六十多年来，

意大利Vortice®威特奇品牌

始终致力于通风设备的研究、制造，

在全球同行业市场上已占据主导地位，

成为欧洲通风领域领导者。

每年出产400多种通风、供热产品，

并拥有欧洲最大的通风实验室，

产品多次荣获欧洲工业设计大奖。